# Instantanés locaux Time Machine qui prennent de la place : ce qu’ils sont et que faire

> Les instantanés Time Machine peuvent occuper des gigaoctets. Quand ils sont créés, comment les lister ou les supprimer, et pourquoi c’est rarement utile.

- URL: https://moreroom.app/fr/learn/time-machine-local-snapshots
- Published: 2026-10-17
- Updated: 2026-10-17
- Publisher: MoreRoom (Yando Pte. Ltd.) — https://moreroom.app

## TL;DR

- Quand Time Machine est configuré, macOS prend un instantané local du disque de démarrage environ toutes les heures et conserve chacun pendant 24 heures.
- Un instantané ne stocke que ce qui a changé, mais il garde les données supprimées ou réécrites jusqu’à son expiration : c’est ainsi qu’il peut atteindre plusieurs gigaoctets.
- Apple compte l’espace des instantanés comme de l’espace disponible et les supprime automatiquement quand la place vient à manquer.
- Listez-les avec tmutil listlocalsnapshots / ou via Présentation › Afficher les instantanés APFS dans Utilitaire de disque.
- Les supprimer est rarement nécessaire et fait disparaître des points de restauration ; gardez le plus récent si possible.

**Les instantanés locaux Time Machine sont des copies en lecture seule de votre disque de démarrage à un instant donné, que macOS conserve sur le Mac lui-même.** Quand Time Machine est configuré, macOS en prend un environ toutes les heures et le garde 24 heures, ce qui permet de restaurer des fichiers récents même sans le disque de sauvegarde. Ils occupent en général peu de place, mais ils retiennent les données supprimées ou réécrites jusqu’à leur expiration, ce qui peut représenter plusieurs gigaoctets. macOS les supprime automatiquement quand l’espace est nécessaire : les effacer vous-même est donc rarement utile.

## Qu’est-ce qu’un instantané local ?

L’instantané est une fonction d’APFS, le système de fichiers de tous les Mac récents. Il enregistre quels blocs de données composaient le volume à un moment précis. Prendre un instantané ne copie rien : cela empêche simplement ces blocs d’être réutilisés tant que l’instantané existe.

![Un instantané conserve les blocs d’un fichier supprimé jusqu’à ce que l’instantané disparaisse](https://moreroom.app/learn/img/time-machine-local-snapshots-blocks.svg)

C’est pourquoi un nouvel instantané ne prend presque pas de place, et pourquoi il grossit à mesure que vous travaillez. Si vous supprimez une machine virtuelle de 30 Go après la prise d’un instantané, ces 30 Go restent occupés jusqu’à ce que l’instantané disparaisse. Les entrées du glossaire consacrées aux [instantanés APFS](https://moreroom.app/glossary#apfs-snapshot) et aux [instantanés locaux](https://moreroom.app/glossary#local-snapshot) en donnent une définition courte.

## Quand macOS les crée-t-il ?

D’après la page d’Apple [À propos des instantanés locaux de Time Machine](https://support.apple.com/fr-fr/102154), en octobre 2026 :

- **Toutes les heures, si Time Machine est configuré.** Time Machine enregistre un instantané du disque de démarrage environ toutes les heures et le conserve pendant 24 heures.
- **Votre dernière sauvegarde réussie.** Un instantané supplémentaire de la dernière sauvegarde Time Machine réussie est conservé jusqu’à ce que l’espace soit nécessaire.
- **Avant une mise à jour de macOS.** Depuis macOS High Sierra, macOS enregistre un autre instantané avant d’installer une mise à jour.

Apple précise que Time Machine ne stocke des instantanés que sur les disques disposant de beaucoup d’espace libre, et qu’il les supprime à mesure qu’ils vieillissent ou quand la place vient à manquer.

![Les instantanés horaires disparaissent au bout de 24 heures, tandis que celui de la dernière sauvegarde réussie reste jusqu’à ce que l’espace soit nécessaire](https://moreroom.app/learn/img/time-machine-local-snapshots-timeline.svg)

**D’autres apps peuvent aussi créer des instantanés.** Des outils de sauvegarde comme Carbon Copy Cloner peuvent conserver leurs propres instantanés sur les volumes du Mac, selon une politique de rétention définie dans l’app. Une telle politique peut garder des instantanés quotidiens ou hebdomadaires bien au-delà de 24 heures. Ils se gèrent dans l’app qui les a créés, pas dans Time Machine. Vous pouvez aussi créer à la main un instantané Time Machine avec `tmutil localsnapshot`.

## Combien de place prennent-ils ?

En général quelques gigaoctets, souvent moins. Ils grossissent quand vous supprimez ou réécrivez de gros fichiers dans la fenêtre de 24 heures : projets vidéo, disques de machines virtuelles et de Docker, gros téléchargements ou mise à jour importante d’une app.

Apple indique que le Mac comptabilise l’espace utilisé par les instantanés comme de l’espace disponible, et que les instantanés ne prennent pas la place nécessaire aux téléchargements, aux copies de fichiers ou à l’installation de logiciels. En pratique, le Finder l’inclut dans l’espace disponible en tant qu’[espace purgeable](https://moreroom.app/learn/purgeable-space-mac), la commande `df` de Terminal ne le fait pas, et les réglages de stockage le rangent souvent dans [Données système](https://moreroom.app/learn/what-is-system-data-mac).

## Comment voir vos instantanés locaux

### Dans Terminal

```sh
tmutil listlocalsnapshots /
```

Cette commande liste les instantanés locaux Time Machine du disque de démarrage, avec des noms comme `com.apple.TimeMachine.2026-10-17-093012.local`. Pour n’afficher que les dates, exécutez `tmutil listlocalsnapshotdates /`. Ces deux commandes se contentent de lire.

Pour voir tous les instantanés du volume de données, y compris ceux créés par d’autres apps, exécutez :

```sh
diskutil apfs listSnapshots /System/Volumes/Data
```

Si vous l’exécutez plutôt sur `/`, vous verrez aussi un instantané nommé `com.apple.os.update-…`. Il s’agit du volume système scellé à partir duquel votre Mac démarre. C’est normal, et il ne faut surtout pas le supprimer.

### Dans Utilitaire de disque

1. Ouvrez Utilitaire de disque et choisissez **Présentation › Afficher tous les appareils**.
2. Choisissez **Présentation › Afficher les instantanés APFS**.
3. Sélectionnez votre volume de données, en général **Macintosh HD - Données**. Ses instantanés apparaissent dans un tableau en bas de la fenêtre.

La colonne **Taille privée** estime l’espace détenu par ce seul instantané. Apple décrit cette vue dans [Afficher les instantanés APFS dans Utilitaire de disque](https://support.apple.com/fr-fr/guide/disk-utility/dskuf82354dc/mac).

## Comment les alléger ou les supprimer

Commencez par l’option la plus douce.

**1. Laisser Time Machine s’en charger.** C’est la méthode documentée par Apple. Sous macOS 13 Ventura et versions ultérieures, ouvrez **Réglages Système › Général › Time Machine**, cliquez sur **Options**, choisissez **Manuellement** dans le menu **Fréquence de sauvegarde** et cliquez sur **Terminé**. Patientez quelques minutes, le temps que les instantanés soient supprimés, puis rétablissez la fréquence. Time Machine garde en mémoire vos disques de sauvegarde.

**2. Alléger les instantanés pour récupérer une quantité précise.**

```sh
tmutil thinlocalsnapshots / 20000000000 4
```

Cette commande demande à Time Machine de supprimer des instantanés jusqu’à récupérer environ 20 Go, avec une urgence de 4 sur une échelle de 1 à 4. C’est Time Machine qui choisit lesquels supprimer.

**3. Supprimer un instantané d’après sa date.**

```sh
sudo tmutil deletelocalsnapshots 2026-10-17-093012
```

Utilisez une date fournie par `tmutil listlocalsnapshotdates /`. La commande demande votre mot de passe administrateur. Sur les versions récentes, vous pouvez indiquer un point de montage comme `/` à la place d’une date pour supprimer tous les instantanés locaux Time Machine de ce volume ; consultez d’abord `man tmutil` sur votre Mac.

**4. Utiliser Utilitaire de disque.** Une fois les instantanés affichés comme ci-dessus, sélectionnez-en un ou plusieurs et cliquez sur **Supprimer l’instantané**.

Toutes ces méthodes sont **définitives** : il n’y a pas d’annulation possible, et un instantané supprimé ne peut pas être récupéré. Vos sauvegardes sur le disque Time Machine ne sont pas touchées. Pour les instantanés créés par une autre app, passez par les réglages de cette app, sans quoi ils risquent simplement d’être recréés.

## Pourquoi il est rarement nécessaire de les supprimer

- Ils expirent d’eux-mêmes en 24 heures.
- macOS les supprime quand une app, un téléchargement ou une mise à jour a besoin de place.
- Ils sont votre filet de sécurité pour les modifications récentes quand le disque de sauvegarde n’est pas là.
- Le dernier instantané aide Time Machine à ne sauvegarder que ce qui a changé. Le supprimer peut rallonger la sauvegarde suivante.

Les supprimer a du sens quand un outil vérifie l’espace libre brut et refuse de s’exécuter, quand vous venez d’effacer quelque chose de très volumineux et avez besoin de la place tout de suite, ou quand une autre app de sauvegarde conserve plus d’instantanés que vous ne le souhaitez. Dans ce dernier cas, modifiez plutôt les réglages de rétention de cette app au lieu de supprimer à la main.

Si l’espace ne revient pas après avoir supprimé des fichiers, les instantanés ne sont qu’une cause parmi d’autres ; voir [pourquoi des fichiers supprimés ne libèrent pas d’espace](https://moreroom.app/learn/deleted-files-storage-not-changing).

## Comment MoreRoom peut vous aider

La version gratuite de MoreRoom liste les instantanés locaux dans **Données système, expliquées**, aux côtés du swap, de l’image de veille, de Preboot et de Recovery, et montre l’espace que macOS purgera de lui-même. Elle explique pourquoi le Finder et `df` ne sont pas d’accord, et la Météo du stockage suit votre espace libre sur 30 jours. MoreRoom ne supprime **pas** les instantanés APFS ou Time Machine. Si vous décidez de les retirer, passez par les réglages de Time Machine, `tmutil` ou Utilitaire de disque, comme décrit plus haut.

## FAQ

### Peut-on supprimer les instantanés locaux Time Machine sans risque ?

Cela n’endommage ni macOS ni les sauvegardes du disque Time Machine, mais vous perdez les points de restauration qu’ils offrent. Supprimer le plus récent peut rallonger la sauvegarde suivante.

### Combien de temps macOS garde-t-il les instantanés locaux ?

Time Machine conserve les instantanés horaires pendant 24 heures, plus un instantané de la dernière sauvegarde réussie jusqu’à ce que l’espace soit nécessaire. macOS les supprime plus tôt s’il a besoin de place.

### Y a-t-il des instantanés locaux si je n’utilise pas Time Machine ?

Time Machine ne crée d’instantanés horaires que s’il est configuré avec des sauvegardes automatiques. D’autres apps de sauvegarde peuvent créer leurs propres instantanés, et macOS en prend aussi un avant d’installer une mise à jour.

### Pourquoi les instantanés prennent-ils autant de place ?

Un instantané conserve chaque bloc qui existait au moment où il a été pris. Si vous supprimez ou réécrivez ensuite de gros fichiers, comme des vidéos ou des disques de machines virtuelles, leurs anciennes données restent dans l’instantané jusqu’à son expiration.

### Où apparaissent les instantanés dans les réglages de stockage ?

Ils n’ont pas de catégorie propre. Apple compte leur espace comme disponible, mais en pratique il se retrouve souvent dans Données système jusqu’à l’expiration des instantanés.